maanantaina, tammikuuta 26, 2009

Latvia, lyhyt oppimäärä

ripuli = ympyrä
maksa = maksaa
savu = oma
laiva = laiva
kura = joka
kadu = jonka
katras = jokainen
latu = latia
asti = häntä (eläimen)

Hassu kieli. :)

2 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Hmm, maksoit siis x latia eläimen hännästä laivassa, joka kiersi ympyrää?

Takaisin Kallioon kirjoitti...

Ei, tuo on vaan ihan käyttösanakirjaksi tarkoitettu. :)

On nimittäin hauska bongailla noita yhteneväisyyksiä kielten välillä ja selvitellä käännöksiä. Jotkin sanat kun vat identtisiä kirjoitusasultaan mutta varsin erilaisia merkityksiltään.